
Avro'dan Sonra Bulgaristan: Ekonomi ve Toplum İçin Sırada Ne Var?
Bulgaristan, 28 yıldan fazla bir süre önce para kurulunun uygulamaya konulmasıyla başlayan bir dönemi kapatarak, euroya geçiş sürecini artık tamamladı. Bu sistem krizden doğdu. 1996-1997 yılları arasındaki bankacılık çöküşleri ve hiperenflasyon hane halkı tasarruflarını sildi ve ülkeyi Avrupa'nın en altına itti; satın alma gücü açısından kişi başına düşen GSYİH 1990'ların sonunda AB ortalamasının yüzde 30'unun altına düştü.
Bunu, çoğunlukla istikrarlı bir büyüme ve kademeli yakınlaşmanın olduğu uzun bir dönem izledi. Neredeyse otuz yıl sonra, Bulgaristan aynı ölçümle Avrupa ortalamasının yüzde 70'ine yaklaşıyor ve 2004'te AB'ye giren ve geçişin ilk yıllarında daha hızlı ilerleyen Orta ve Doğu Avrupa ülkeleriyle aradaki farkı kapatıyor. Son zamanlarda bu grup genellikle AB ortalamasının yüzde 75 ila 90'ı arasında değişiyordu.
Para kurulu güven ve parasal istikrar sağladı ve bu da satın alma gücünün korunması anlamına geldi. Bu anlamda avro bölgesine katılım bir kopuştan ziyade doğal bir devamdır. Yine de istikrarlı para tek başına refahı garanti etmez. Bu, para kurulu döneminde de geçerliydi ve euro bölgesi içinde de geçerli. Zayıf siyasi yönelim, kamu maliyesi üzerindeki baskı, derin reformlara yönelik iştahın sınırlı olması, yolsuzluk ve etkisiz yargı sistemi, Bulgaristan'ın çözmesi gereken yapısal engeller olmaya devam ediyor.
Euro değişimine ilişkin ilk duygular kaybolurken, dikkatin uzun vadeli önceliklere ve risklere çevrilmesi gerekiyor.
Bulgaristan, uluslararası alanda lider rol oynayabileceği alanlar da dahil olmak üzere, fırsatlar, kişisel gelişim, yenilik ve başarının yeri olma potansiyeline sahiptir. Buna ulaşmak için ülkenin girişimciliğe, yenilikçiliğe ve küresel pazarlarda mal ve hizmetlerle başarılı bir şekilde rekabet edebilme yeteneğine dayalı, üretken, modern bir ekonomiye ihtiyacı var.
Bir nesil içinde ortalama Avrupa gelir düzeyine ulaşmak iddialı bir hedeftir ancak gerçekçi olmayan bir hedef değildir. Daha acil bir hedef, önümüzdeki üç ila dört yıl içinde Bulgaristan'ı daha güçlü performans gösteren Orta ve Doğu Avrupa ekonomileri arasında sağlam bir şekilde konumlandırmak olmalıdır. Bu, öngörülebilir bir iş ortamını, olumlu bir yatırım ortamını ve inisiyatifi, sermaye oluşumunu ve sürekli çabayı destekleyen düşük vergilerin korunmasını gerektirir.
Sağlam kamu maliyesi de kritik öneme sahiptir. Geçtiğimiz otuz yıl, Bulgaristan'ın disiplinli bir maliye politikası izlediğinde en iyi performansı gösterdiğini gösteriyor. Aşırı borç yoluyla yükün gelecek nesillere aktarılması, defalarca siyasi istikrarsızlığa ve büyümenin zayıflamasına yol açtı.
Aynı derecede önemli olan hukukun üstünlüğüdür. Bağımsız ve etkili bir yargı, vatandaşların haklarını korumak, adil rekabeti sağlamak, mülkiyeti korumak ve sözleşmelerin uygulanmasını garanti altına almak için gereklidir. Bu temel olmadan ne yerli girişimcilik ne de yabancı yatırım tam anlamıyla gelişebilir.









