Yurt dışında yaşayan Bulgar emeklilerin, resmi olarak Bulgaristan'dan emekli maaşı almaya devam etme Bildirgesi olarak bilinen "hayat beyanı" olarak adlandırılan bir belge sunarak, emekli maaşlarını kesintisiz olarak almaya devam etmelerini sağlayacak adımlar atmaları gerekiyor.

Bulgaristan dışında ikamet ederken emekli maaşı alanlar için beyannamenin her yıl 1 Kasım ile 31 Aralık tarihleri ​​arasında verilmesi gerekmektedir. Yurt dışında resmi bir makam tarafından verilen tasdikin geçerli olabilmesi için içinde bulunulan yılın 1 Kasım tarihinden sonrasına ait olması gerekmektedir.

Avrupa sosyal güvenlik koordinasyon düzenlemeleri kapsamına giren ülkelerde veya Bulgaristan'ın ikili sosyal güvenlik anlaşmaları imzaladığı ülkelerde yaşayan emekliler için bu beyannamelerin verilmesine ilişkin prosedür değişmedi.

Türkiye'de ikamet eden Bulgar emeklilerin emekli maaşları, iki ülke arasındaki mevcut anlaşma kapsamında Türkiye Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK) aracılığıyla ödeniyor. Bu kişilerin Ocak ve Temmuz aylarında olmak üzere yılda iki kez “hayat beyanı” vermeleri gerekmektedir.

Beyannamenin emekli tarafından doldurulması ve noter, konsolosluk veya ikamet ettiği ülkedeki başka bir tanınmış makam tarafından tasdik edilmesi gerekmektedir. Onaylandıktan sonra, emeklilik ödemeleriyle ilgilenen Ulusal Sosyal Güvenlik Enstitüsü'nün ilgili bölge ofisine sunulur. Başvurular şahsen, yasal temsilci aracılığıyla, İdari Usul Kanunu'nun 18'inci maddesi uyarınca yetkili kılınan kişi aracılığıyla, posta yoluyla veya nitelikli elektronik imza (QES) veya Ulusal Sosyal Güvenlik Kurumu veya Milli Gelirler İdaresi Başkanlığı tarafından verilen kişisel kimlik kodu (PIK) kullanılarak elektronik ortamda yapılabilir.

Avrupa düzenlemeleri, uluslararası anlaşmalar ve belirli ikili anlaşmalar kapsamındaki emeklilik ödemelerine ilişkin kapsamlı rehberlik, Ulusal Sosyal Güvenlik Enstitüsü'nün resmi web sitesinde mevcuttur.